Desde una estética vibrante y profundamente expresiva, la animación permite abrir nuevas puertas a la emoción y la memoria. Estos relatos breves a veces poéticos, a veces dolorosos, siempre humanos nos llevan por rutas de migración, salud mental, ruralidad, juventud, género, memoria histórica y justicia social, temas que definen el presente de un país en constante transformación.​

 

La serie animada no solo complementa el universo documental de “Así es la vuelta”, sino que amplifica su voz desde una dimensión sensorial y creativa. Aquí, la imagen dibujada no solo representa: interpreta, transforma y resignifica lo vivido, creando un puente entre el testimonio y la imaginación colectiva.